Jul 10 2007

《伦敦来的人》:The new film of Bela Tarr

文/大旗虎皮,2007年5月27日于戛纳(一字未改)

《伦敦来的人》,根据比利时著名侦探小说家乔治·西默农同名小说改编,早在多年前已被美国人改编成电影。这是让好多人等了好多年的电影,大家一直想看看这个世上罕见的摄影机舞蹈家、长镜头大师的最新作品。影片在戛纳放映后,引起两种完全相反的声音。据贝拉·塔尔的媒体公关沃尔夫冈说,他在美国记者那里听来许多批评,说影片节奏太慢,镜头太长。这显然不是评价一部电影的合理标准。但在许多以艺术电影批评著称的影评人那里,也出现两种声音,这是个口味问题。《伦敦来的人》是一部教科书电影,那种看了让人特别过瘾的电影,尽管看过《Satan tango》的人会更喜欢那一部,但《伦敦来的人》还是有许多不一样的地方。归根结底啊,是个口味问题。我相信很多人会像我一样为这样的电影叫好。肯定也有不喜欢的,不爱一个人总是会有各种理由的,而爱一个人往往没什么理由。

贝拉·塔尔以长镜头自居,这一点早声名在外,《伦敦来的人》就像一部长镜头教科书,即使在同一个地点拍同一个人物,也没有任何两个长镜头的起落调度是相同的,所有人(主要是我),被他奇妙的镜头调度震撼了,长镜头已经成了他的“母语”,收放自如的语言,在132分钟里,仅用29个镜头,就讲述了一个如此复杂的侦破故事。在这种状态下,所有基本的电影语言都是在长镜头内完成的:场景转换、空间变化、光线和影调变化、声音调度甚至剪辑,这一切都是在长镜头内实现的。从电影语言的角度来看,影片简直是一个奇迹。

俄罗斯的《驱逐》和墨西哥的《寂静之光》也都奉行着“长镜头主义”,但《伦敦来的人》更加纯熟和自如,前两部电影,我们还能体会到年轻人在尝试过程中的新鲜感和兴奋感,而后者则让人感觉贝拉·塔尔是与长镜头一起生活的人。电影史上的经典长镜头,除了实验电影,一般都用来表达富有诗意的场景,比如塔尔科夫斯基在《镜子》和《潜行者》,以及阿兰·雷乃《广岛之恋》等。在叙事性较强的电影中,长镜头只是偶尔使用在时间和场景较为集中的段落,比如《蛇眼》或杜琪峰《大事件》,但像贝拉·塔尔这样全部用长镜头讲故事的电影,比较罕见。

《伦敦来的人》是侦破片,也是一部饱含诗意的作品,把一些平静、现实的生活,通过光影变化描述得非常富有诗意,尤其是马鲁安回家,从厨房走进卧室上床睡觉这段戏,贝拉·塔尔在光线较暗的房间中,把摄影机的光圈调到最大,然后对准了光线比较饱满和集中的窗户,在强烈得近乎神圣的光中,马鲁安的衣服搭在木质的椅背上,地板上是他那双旧皮靴,从饭桌前的现实生活转变成一种类似于表现主义的凡高式场景中(木椅和靴子是凡高的素材)。但贝拉·塔尔令人佩服的地方并不是这种诗意,而是自始至终都用长镜头叙事。应该说,贝拉·塔尔在选择这个剧本的时候,就已经决定用长镜头来讲述所有情节,因此他对剧本的改编,也完全为了适应这种长镜头叙事的方式。

hommedelondres1.jpg

hommedelondres2.jpg

对,那么,如何在29个镜头里完成一个故事呢?贝拉·塔尔采用了一种我称为“时空折叠”与“视角折叠”的方式,巧妙地运用悬疑故事的时空特点,利用主客观视角的转换,节省了多机位、多镜头叙事的剪辑工作,实现了在最少的镜头里完成大量的叙事工作。这是这部电影成功的重要原因。比如影片第一个镜头讲述了案发过程,但这个案发过程,既向观众交待案件的特殊环境、盗窃与合谋、分赃不均与凶杀等过程,又利用空间特点(塔楼的窗),通过视点的变化(在一个镜头里实现主客观视角的不断变化),观众的客观视野变成为主人公马鲁安的主观视野,换句话说,同一个镜头里,观众不但看到事件的过程,还意识到主人公马鲁安的存在,体验到主人公在观看事件时的心理变化,因此一个镜头,作用远远超过一般悬疑电影的单镜头功能,在一个线性时间里,多重时空里的经验形成了折叠,这种一镜多用的时空折叠和视角折叠,对影片的长镜头叙事起到相当重要的作用,而在《驱逐》和《寂静之光》中则没有这样的运用。于一部悬疑侦破电影,悬念的重要性就不必说了。从巴赞(André Bazin)的观点来看,长镜头是捕捉完整而连贯的真相最有力的语言,但在贝拉·塔尔这里,景别、焦距和光圈不断变化长镜头运动,不但没有破坏故事的悬疑效果,反而创造了很多悬念。比如开场镜头,观众看到的与马鲁安看到的完全相等,因此观众如同当事人一样,只是了解到事件的一个部分,悬念依然存在:他们是什么人?为什么争吵?箱子里是什么?为什么杀人?而这些悬念都是在后来一点一点揭开的,包括马鲁安的行为动机和他最后的选择。当他决定给藏在木屋里的英国人送饭时,他进入了木屋,摄影机便停在门外,过了一会,马鲁安从里面出来,长镜头没有破坏这些悬念感,反而带动观众进一步关心剧情的发展。在我看过的悬疑电影中,《伦敦来的人》在剧情交待上是最独特又无可挑剔的一部。

关于节奏,其实我觉得影片的节奏并不慢,因为影片创造了一种与正常悬疑片不同的节奏,一种“声声慢”的悬疑节奏。在这种节奏中,声音节奏对镜头运动速度起到了非常重要的配合。比如发生在咖啡馆的戏里,镜头的起伏运动中,贝拉·塔尔运用警官说话节凑和强调,让他的声音特点成为镜头运动节奏的“指挥棒”,他的语速、腔调和长度,成为镜头运动的节凑参照,所以我们才会感觉这个人的说话有点怪,但这种“怪”非常重要,他缝合了长镜头内场景转换过程中的过渡。当观众的注意力都被他的台词吸引时(因为台词交待了整个案件的始末),镜头已经从一个空间转到了另一个空间。镜头运动的节奏,完全与说话的节奏相吻合,这与美国商业悬疑片的节凑完全逆反,但与整部影片的节奏非常和谐。声音运动与影像运动像对位法一样,形成一种奇怪的和谐。

当然,完全采用长镜头也不是没有缺憾,尽管贝拉·塔尔已经把它完善到无可挑剔的境界,唯一的缺憾就是人物并不那么饱满,贝塔·塔尔完全可以让人物做更多的表达,但他不愿意破坏这种安静的气氛,所以在人物塑造上,多多少少有一些缺憾,不像运用普通镜头语言那么生动和深入。


Creative Commons License

阅读其它文章

14 条评论

本篇文章共有14 个知情太多的人

知情人太多是本博客特色,我们珍视一篇精彩留言甚胜于文章本身。各家留言与本博客同样享有著作版权。鼠标点击文章或留言的相关段落,可直接将该段落引用到你的留言中。如果文章的知情人太多,你需要翻页浏览各家留言。为本博留言请到留言簿

  • 第1楼 大旗虎皮 说:

    自己写的时候觉得写了很多,但现在一读起来,觉得很少,这电影中的很多细节妙处,都因时间仓促而无法一一写到。只有等碟过来时,再跟有兴致的人细细慢侃!

  • 第2楼 magasa 说:

    很期待,我前些时候在书店看到好些Simenon的小说在卖,独独没有这本,本来想找来读读的。

  • 第3楼 云中 说:

    是啊,看上去写了不少,读完觉得不过瘾。
    读解镜头就是这样的,人家一个好处你就得心痒痒写上一大篇。
    天知道啥时才有碟哦

  • 第4楼 yahoobbbb 说:

    大旗虎皮老师你好!
    今天接到《看电影》面试通知,想向您了解一下《看电影》的用人原则等问题,望赐教!我的QQ:137419887;MSN:yahoobbbb@126.com.

  • 第5楼 yahoobbbb 说:

    其实我就想知道我是否应该去面试。
    我现在有一份比较稳定的工作,但是我非常喜欢电影艺术非常的痴迷,很想把自己的兴趣与工作结合起来,所以我就投了《看电影》一份简历,结果今天他们让我面试了,但是才北京到上海面试是需要一定风险的,路费和住宿费都是一个不小的开销。
    我想问问大旗虎皮老师《看电影》的用人原则是什么?我好自己评价一下这次是否应该去。

    静待赐教!
    我的联系方式:QQ137419887;MSN:yahoobbbb@126.com
    email:yahoobbbb@126.com

  • 第6楼 citylight 说:

    Werckmeister harmóniák 里在医院打斗和之前5分种在夜晚路上行走的长镜头,拍的非常震憾.
    非常期待他的新片,不知何时有出DVD

  • 第7楼 langlang 说:

    这么拿长镜头说事,当年俄罗斯方舟不是一镜到底么

  • 第8楼 小重 说:

    小过瘾,更期待看到片子了。

  • 第9楼 大旗虎皮 说:

    楼上朋友,我只是《看电影》的专栏作者,不是《看电影》的人,我不属于任何一本杂志,我们之间只是作者与杂志的关系,所以不了解《看电影》杂志的具体工作状态。个人观点,有追求是对的,如果要放弃稳定工作,请你深重考虑,《看电影》杂志的人员流动很大,据说工作强度很高,万万深重考虑。热爱电影不一定要做编辑,很多方式都可以。

  • 第10楼 白眼 说:

    我在多伦多电影节看的,感觉到一小时的地方满场已经有一半人被撂倒了。我看到第一个长镜头就完全陷进去了,掌镜方面实在是炉火纯青的,如果Bazin还活着的话要疯了。
    看完再回想起来其实节奏一点都不慢,整个电影的结构可能要是要retrospective一点才能完全吸收的,能再看一遍就好了。

  • 第11楼 云中 说:

    还没看到出碟或下载

  • 第12楼 云中 说:

    终于看了,精彩地升级了类型片。我觉得最好看的塔尔电影。

    另外,“伦敦来的人”是指那个侦探吧?

    再另外,最后灯塔人是不是自卫的?看网上说塔尔听到有人问罪犯是怎么挂的而老羞成怒。

  • 第13楼 magasa 说:

    这是出碟了,还是下载的?严重关注啊。

  • 第14楼 云中 说:

    电驴上拖了俩月

你也是知情人?

Spam Protection by WP-SpamFree

« | »